Wordsmithing is NOT a Word!

3 comments Written on July 20th, 2009 by
Categories: PR

Last week I was working on a press release and came across reviewer comment using the term wordsmithing. For some reason this word falls into my list of annoying terms. I don’t know why, I guess it’s because I feel like I have to put on a worker’s uniform and get our my anvil so I can smash that document into a shape and form.

The term wordsmithing is not a word. It’s a perfect example of how we like to take words and us them for our own purpose. The fact that it is incorrect gets lost and we as readers tend to absorb that word usage. Ideally we should say this needs to be rewritten or edited, not “needs some wordsmithing.”

The term wordsmith is an actual English language word that was created in late 1800s to describe a person who works with words and is especially a skillful writer. The only variation on wordsmith is wordsmithery; both of these words are nouns, not verbs.

What words are used in your profession that you don’t like? How are words being misused in your work?

Tags:

About the Author: Brian McDonald
http://www.squarejawmedia.com
Brian McDonald started Square Jaw Media to document strategies and techniques he had used over his experience working in marketing and communications since 1990. During this time Brian wrote about many of the exciting Raleigh social media events where great knowledge was being shared and tries to share some of the tips and tricks.
  • Pingback: What Makes a Brand? | Square Jaw Media

  • Anina

    I am so happy to have found this posted somewhere. I find this verb really offensive, excessively used in bureacratic settings, and not even a little bit better than saying “needs editing” or  “needs a rewrite”. I think our lazy habit of turning nouns into verbs is generally corrupting the language, not improving it. It amazes me that there are now copywriting services that identify themselves as offering “wordsmithing” services. I wouldn’t hire a writer that put that in an advertisement!

  • http://squarejawmedia.com/ Brian McDonald

    Yes I hate when business people ignore proper grammar rules and decide to create their own words to support whatever crap they are trying to get accomplished!